?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Feb. 12th, 2013

Были недавно в Иерусалимском зоопарке.
Оказалось, что Шон знает названия животных на иврите: пим (слон), патам (бегемот) и сус (лошадь).
Обнаруженные дома животные теперь открылись в новом свете. Но самое яркое впечатление произвел бегемот.
Теперь Шон ест, спит и гуляет вместе с патамом. В один из вечеров патам не нашелся, Шон рыдал и кричал что его забрал Итай (мальчик из мишпахтона) и не в какую не шел спать. Мне пришлось опять включить свет во всем доме и искать бегемота.
И все же первая любовь сильнее и бегемота вскорости заменил маленький трактор, подарок от папы. И теперь кашей по утрам Шон опять кормит трактор.

Comments

( 9 comments — Leave a comment )
kotev
Feb. 12th, 2013 12:50 pm (UTC)
Трактор кушает кашу, мимими ))

Вот ведь параллельные штуки. Ходили в субботу в сафари, теперь пуська каждый день говорит, что ее страус укусит за пальчик. И вечер иврита тоже был недавно, она встала в позу и сказала, что на иврите кот это "хатуль", а собака - "келев". Мы ее расспросили еще про животных, часть она знала, часть вспомнила с подсказкой и дико ржала над овцой и говорила, что это "ихсА"
nata_liee
Feb. 13th, 2013 07:33 am (UTC)
ихсА:)))))
прикольно, что у малышей есть чувство юмора :)
marche_la
Feb. 13th, 2013 01:42 pm (UTC)
Vash begemot y nas !!!!
nata_liee
Feb. 14th, 2013 09:51 am (UTC)
Как ?!?! Как такое случилось ?!
хорошо что у нас есть новый трактор, иначе бы горю не было предела :)
marche_la
Feb. 14th, 2013 01:28 pm (UTC)
ne znau nashla v kolyaske,mojet eto nash? no y vas to4no takoj je :)
richtor_br
Apr. 5th, 2013 03:54 pm (UTC)
Слон на иврате будет звучать <пиль>, а не <пим>.
nata_liee
Apr. 8th, 2013 01:32 pm (UTC)
а вам не фиолетово что пишут чужие люди в своих дневнеках ?
richtor_br
Apr. 8th, 2013 03:46 pm (UTC)
Не в <дневнеках>, а в <дневниках>. От слова <дневник>. Но я на вас не обижаюсь, как вы на меня. Я считаю, что не это главное в жизни. Желаю вам быть здоровой и успешной.
richtor_br
Apr. 5th, 2013 03:57 pm (UTC)
Извините, на иврите, а не на <иврате>.
( 9 comments — Leave a comment )